Must have missed this one so deleted my seperate post and added the items to this one.
Overall the checklists are getting pretty useful and good to work with but there are some things I'm missing (or misreading ;-)), will post my list here. Removed the ones you already had mentioned.
Flight Director bars not mentioned to turn on;
COM, NAV radio's and DME not mentioned to turn on;
No smoking not mentioned to turn on;
No tests mentioned in the checklists, could be nice to add them if you want to do the tests (seperate lists for example);
There are some abbreviations that are pronounced by the co-pilot, like STBY for the transponder; maybe better to put "standby" in the checklist? This is like the English 2 and English 3 mentioned by
@Johan217
Steep approach has to be autocompleted (and turns it on...) to continue, perhaps change this to informational (like other options where you just acknoledge to continue;